14/06/2026 17:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề bài thi “Nhà công ở Tiền Đường” - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ứng cử đề “Tiền Đường công quán” (Chu Khuông Vật)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/04/2022 15:58

 

Sông nước thiên nhiên rộng dặm dài,
Chính quyền không sức làm cầu ngay?
Không tiền đủ vượt Tiền Đường cửa,
Lại có Tây Lăng dâng sóng hoài.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ứng cử đề “Tiền Đường công quán”