26/03/2026 16:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài 17 - Bản dịch của Nguyễn Trọng Thuật

Thủ 17 (Lê Hữu Trác)

Đăng bởi Vanachi vào 15/07/2021 23:16

 

Tình sâu nghĩa nặng tấm thiên chân,
Chưa chút đền ơn chí những bần.
Chuông khuya trống sớm khua hồn khách,
Nay đó mai đây luỵ chiếc thân.
Duyên với non xanh sao lại rủi,
Ai hay gác tía khổ chồn chân.
Tìm bạn tương tri trong bốn bể,
Có chăng chỉ bác Hàm xuyên quân.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Trọng Thuật » Thơ dịch tác giả khác » Thủ 17