21/05/2026 12:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm đỗ thuyền ở sông Tương - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dạ bạc Tương giang (Lang Sĩ Nguyên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/05/2022 21:30

 

Lá núi Tương rơi hồ Động Đình,
Nước Tương mây nhạn bong liền hình.
Trong thuyền lặng lẻ không ai hỏi,
Trăng sáng vì nghe chài hát inh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Dạ bạc Tương giang