23/05/2026 06:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Phụng mệnh đi sứ, từ biệt em trai - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Phụng sứ lưu biệt thân đệ (Doãn Ân Phủ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/12/2019 19:32
Người đi về bắc một về nam, Chiếc bóng trên yên ngựa phải cam. Ngoài ải mây nhiều hồng nhạn lẻ, Đồng bằng gió mạnh yến hoang mang. Mưa đêm bao độ cùng trò chuyện, Buồn nhớ quê hương mượn chén tràn. Cờ tiết ta cầm, người gối quạt, Xưa nay trung, hiếu khó cùng toàn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Phụng sứ lưu biệt thân đệ