14/10/2026 00:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trong thuyền đêm mưa - Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Chu trung dạ vũ (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Khoi Dinh Bang vào 07/01/2010 14:53

 

Mây sông tối mù mù
Gió sông thổi vù vù!
Mưa đêm mui thuyền xối
Sóng đêm mũi thuyền xô
Trong thuyền có khách ốm
Giáng chức đến Giang Châu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khương Hữu Dụng » Thơ dịch tác giả khác » Chu trung dạ vũ