05/04/2026 06:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Rau quyển 2 - Bản dịch của Tản Đà

Quyển nhĩ 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 15/04/2024 14:24

 

Lên gò, lên núi, ta lên đồi
Ngựa chồn, tớ mệt, ta ngồi nghỉ ngơi.
Chén vàng rót rượu đầy vơi
Cho khuây khoả nỗi ngậm ngùi nhớ thương.
Bài dịch của Tản Đà là dịch gộp cả ba chương cuối của thiên Quyển nhĩ.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tản Đà » Thơ dịch tác giả khác » Quyển nhĩ 2