16/08/2026 12:28Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm trăng - Bản dịch của Nguyễn Minh

Nguyệt dạ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/08/2020 00:43

 

Ngóng Phu Châu sáng trăng
Lẻ bóng em phòng the
Con nhỏ chưa hay biết
Nỗi cha kẹt chẳng về
Sương đêm phủ tóc mây
Trăng lạnh cánh tay ngà
Đến lúc nào đôi đủ
Trăng soi ngấn lệ mờ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Nguyệt dạ