14/06/2026 17:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mừng ông cử nhân họ Vũ làng Vĩnh Trụ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hạ Vĩnh Trụ Vũ cử nhân (Đoàn Huyên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/01/2019 18:24

 

Góc tổng ngày xưa biết bậc tài,
Thanh vân đã mở quả hôm nay,
Vũ Môn mong vượt trên tầng sóng,
Nhìn thấy rừng đông nở đoá mai.
Về cụ mọi người khen không ngớt,
Về làng áo gấm vẻ vang thay,
Tếng nhà ơn nước thêm rạng rỡ,
Cất bước dặm dài từ chốn đây.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hạ Vĩnh Trụ Vũ cử nhân