19/04/2026 15:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhớ ngày xưa - Bản dịch của Trần Đông Phong

Ức tích (Vi Trang)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 15/06/2021 09:21

 

Năm xưa từng tới Ngũ Lăng chơi
Đêm hát khắp lầu trăng sáng khơi
Đuốc sáng như ngày dài trước xóm
Hoa đào bám móc biết chi thu
Trong vườn công tử tên Vô Kỵ
Ngoài phố giai nhân hiệu Mạc Sầu
Giấc mộng hôm nay đời loạn lạc
Trời chiều chỉ thấy nước đông trôi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Ức tích