07/04/2026 04:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tức cảnh về ý xuân - Bản dịch của Trương Việt Linh

Xuân ý tức sự (Phạm Nhữ Dực)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/05/2022 15:22

 

Tháng ba thắm thoắt trôi mau,
Sắc xuân đâu nữa trước sau không còn.
Lan xưa mấy đoá bạn lòng,
Chim mùa một tiếng như mong đợi mình.
Mặt hồ gió thổi rung rinh,
Sân nhà mưa tạnh lung linh nắng hồng.
Vui thay Chu Dịch đọc xong,
Sách hay ngẫm lại sánh bằng Nam Hoa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Xuân ý tức sự