06/04/2026 14:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Vượt lại đèo Ba Dội - Bản dịch của Phạm Trọng Chánh
Tái du Tam Điệp sơn (Nguyễn Du)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/01/2015 17:02
Mây vương núi Tam Điệp, Bên trời khách lại qua, Trong mắt trời đất rộng, Thuyền chài ngoài biển xa. Sương tan gầy dáng núi, Trời lạnh úa cỏ hoa. Người đi đường ngoảnh lại, Bao nỗi nhớ quê nhà.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Trọng Chánh » Thơ dịch tác giả khác » Tái du Tam Điệp sơn