16/03/2026 07:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thơ vua lưu đề khi lên núi Chiếc Đũa khi chơi thuyền trên biển Thần Phù - Bản dịch của Trần Tuấn Khải
Ngự chế phiếm Thần Phù hải đăng Chích Trợ sơn lưu đề (Lê Hiến Tông)
Đăng bởi Phụng Hà vào 12/04/2012 15:43
Vin mây tựa đá ngắm nguồn sôi, Dựng cột ngăn sông khó mấy mươi? Đâu Suất sen tây tung mặt nước, Bồng Lai cánh tả sững bên người. Sáu Ngao chẳng động thêm bền đất, Muôn nước quay chầu rộng chứa khơi. Sóng gió trần ai nay đã lặng, Anh hùng coi ngó cõi trần ai.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Tuấn Khải » Thơ dịch tác giả khác » Ngự chế phiếm Thần Phù hải đăng Chích Trợ sơn lưu đề