07/04/2026 04:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Uống rượu được tác phẩm hay của các bạn liền phóng bút viết đưa họ - Bản dịch của Trương Việt Linh

Ẩm tửu đắc chư hữu giai tác tức phục tẩu bút thư thị (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 01/09/2015 10:17

 

Cảnh sắc làng xưa tựa thuở nào
Nổi chìm cũng đã sáu năm sao
Trời xa buồm lẻ vầng mây nổi
Mắt trắng ly trong khách trọ rồi
Trăng khuyết lững lơ thề ước cũ
Non xanh vời vợi bủa giăng cao
Ông rồ cất tiếng cười sang sảng
Ương bướng tiên ông đích thị nào

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Ẩm tửu đắc chư hữu giai tác tức phục tẩu bút thư thị