06/07/2026 08:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài thơ tuyệt mệnh - Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Tuyệt mệnh từ (Phương Hiếu Nhụ)

Đăng bởi hongha83 vào 15/10/2008 23:23

 

Trời giáng loạn ly chừ ai biết nguyên do?
Gian thần hể hả chừ phò nước bằng mưu mô
Trung thần phẫn nộ chừ huyết lệ chan hòa
Chịu vậy chết vì vua chừ hay cầu mong gì nữa!
Ô hô! Thương thay chừ mong đừng trách ta!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Khắc Phi » Thơ dịch tác giả khác » Tuyệt mệnh từ