07/05/2026 05:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm trừ tịch ngủ ở trạm Thạch Đầu - Bản dịch của Trần Đông Phong

Trừ dạ túc Thạch Đầu dịch (Đới Thúc Luân)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 27/01/2017 00:28

 

Quán xa biết hỏi cùng ai
Đèn khuya lạnh lẽo thương thay một đời
Một năm đêm sắp hết rồi
Người đi vạn dặm xa xôi chưa về
Chuyện xưa vắng vẻ buồn ghê
Chia ly cười nhạo ê chề thân ta
Mặt rầu cùng với tóc thưa
Sáng mai lại đón ngày vừa xuân sang.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Trừ dạ túc Thạch Đầu dịch