25/03/2026 13:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Buột miệng nơi gác tây, trình ông hai mươi mốt họ Nguyên - Bản dịch của Phạm Doanh
Tây các khẩu hào, trình Nguyên nhị thập nhất (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 18/04/2015 15:01
Cây núi mây phủ nhiều, Sông lạnh vòng quanh đầu. Tuyết ven mới đông đá, Màn gió chẳng che lầu. Xã tắc nhiều cay đắng, An nguy do tham mưu. Nghe ông bàn nghiệp chúa, Cảm động bớt phiền ưu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Tây các khẩu hào, trình Nguyên nhị thập nhất