06/04/2026 16:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Khúc hát trên ải - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Tái thượng khúc (Vương Xương Linh)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 19/05/2019 16:54

 

Ve kê rừng dâu hoang
Đường Tiêu Quan tháng tám
Cửa ải ra rồi vào
Chốn chốn lau vàng xám
Xưa nay khách U Tinh
Già vì bụi cát lắm
Đừng như bọn hiệp du
Ngựa tốt kiêu căng nhảm

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Tái thượng khúc