17/03/2026 14:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề cuốn Đoạn trường tân thanh - Bản dịch của Nguyễn Can Mộng
Đoạn trường tân thanh đề từ (Phạm Quý Thích)
Đăng bởi Vanachi vào 07/06/2006 07:27
Ví chăng đến kiếp sóng dồi Yên hoa còn nợ nửa đời chưa xong Nỡ vùi mặt ngọc đáy sông Lòng băng tuyết chẳng thẹn cùng Kim lang Căn duyên vì giấc đoạn trường Cung đàn bạc mệnh oán thương còn dài Tài tình là luỵ muôn đời Khúc “Tân thanh” ấy vì ai đau lòng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Can Mộng » Thơ dịch tác giả khác » Đoạn trường tân thanh đề từ