09/07/2026 01:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tức sự - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tức sự (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/09/2018 11:55
Một mình ngồi phía bắc bên song, Lạnh lẽo mưa dầm buốt đến lòng. Làm lúa rét nhiều toàn chín muộn, Mây dầy xa núi thấp sà đồng. Mưa lâu tường ngấm lên tai nấm, Vào rượu quanh co xuống tận lòng. Không biết màu xuân vừa nhạt nắng, Một chim bay vượt phía tây sông.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tức sự