02/04/2026 22:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lâm giang tiên - Bản dịch của Yến Lan

Lâm giang tiên (Sử Đạt Tổ)

Đăng bởi Vanachi vào 08/01/2014 21:35

 

Nà nuột màu xanh chân cỏ
Liễu in sắc mạ tươi rờn
Chốn xưa về dạo, người hoang mang
Bến xuân chèo khoả nước
Người tựa nhịp lan can

Có lúc nhập hồn mộng cũ
Sầu nay lại tiếp nhiễu nhương
Áo hồng mùi rượu thuở xưa vương
Chớ bảo trăng vô dụng
Soi lại niềm nhớ thương

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Yến Lan » Thơ dịch tác giả khác » Lâm giang tiên