13/04/2026 17:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề hai chậu cảnh vẽ cảnh núi sông chim mai, có Lã Vọng buông câu kỳ 1 - Bản dịch của Đặng Quý Địch

Đề mai điểu sơn thuỷ Thái Công thuỳ điếu song bồn kỳ 1 (Trần Đình Tân)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 17/02/2019 21:41

 

Năm tháng buông cần Vị thuỷ sâu
Mồi thơm câu lấy tước công hầu
Gấu bay vào mộng, xe Châu gặp
Thôi ngắm tà dương thán bạc đầu!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đặng Quý Địch » Thơ dịch tác giả khác » Đề mai điểu sơn thuỷ Thái Công thuỳ điếu song bồn kỳ 1