01/07/2026 16:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ba mươi cảnh Gia Định - Xem sóng ở Gành Rái - Bản dịch của Hoài Anh
Gia Định tam thập cảnh - Lại Úc quan lan (Trịnh Hoài Đức)
Đăng bởi Vanachi vào 01/10/2018 15:19
Chớn chở núi non biển Cần Giờ, Nhìn ra trời đất ngọc như phô. Tự đông Hà Hán, đo lường biển, Một cõi trần ngoài sóng gió cô. Lẩn thẩn giữa trưa dâng lấp loáng, Trại doanh năm nọ đứng trơ trơ. Vượt nguy hiểm mới hay còn đạo, Buồm khách thương qua vững bụng nhờ.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Hoài Anh » Thơ dịch tác giả khác » Gia Định tam thập cảnh - Lại Úc quan lan