18/04/2026 02:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tức cảnh sáng sớm ở chùa Khai Nguyên - Bản dịch của Trần Đông Phong
Khai Nguyên tự khách tỉnh tảo cảnh tức sự (Bì Nhật Hưu)
Đăng bởi Trần Đông Phong vào 24/06/2021 09:56
Nhà khách tiêu điều lá thị đỏ Lâu đài như vẽ dựa màn sương Ao đồng mấy giọt mưa trên quế Mõ bạc một chày gió ngọn tùng Hạc tĩnh đến thời nghiêng tượng ngọc Bồ câu nhiều đậu trong tràng phan Như nay ngoài bụi hư không ngộ Chẳng được Chi Công đây gặp cùng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Khai Nguyên tự khách tỉnh tảo cảnh tức sự