17/07/2026 15:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Không đề - Bản dịch của Tế Hanh

Không đề (Stepan Sipachev)

Đăng bởi hongha83 vào 23/07/2008 06:33

 

Đời anh anh gửi em
Cả vui buồn mọi nỗi
Anh có thể dối em
Thơ anh không thể dối

Được như trên cửa sổ
Nghiêng xuống cuộc đời mình
Hai ta ai biết được
Em chết trước hay anh.

Chỉ một ước mơ thôi
Ngày ngày anh lặp lại
Sau khi anh chết rồi
Tình anh còn mãi mãi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tế Hanh » Thơ dịch tác giả khác » Không đề