14/06/2026 17:38Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đi đường 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Hành lộ 2 (Khổng Tử)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/02/2021 16:58
Rằng ai nói sẻ không sừng? Lấy gì xoi phá đã từng nhà em? Cầu hôn nghi lễ ai gièm (pha)? Lấy gì thưa kiện gây nên việc hình? Tuy anh thưa kiện cạn tình, Nhưng mà nghi lễ cưới xin không tròn, Nên em từ chối cầu hôn, Nói là ô nhục việc hôn nhân này
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hành lộ 2