09/05/2026 18:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Gặp cháu ông chủ bạ họ Lưu ở huyện Đường Hưng - Bản dịch của Phạm Doanh

Phùng Đường Hưng Lưu chủ bạ đệ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 30/03/2015 22:08

 

Chia tay cuối Khai Nguyên,
Nhiều năm thư không có.
Non nước còn gặp nhau,
Giặc giã, chưa yên chỗ.
Kiếm ngoại chức quan hèn,
Quan trung đường lối khó.
Xuống Ngô hẹn thuyền con,
Được chăng, ông chủ bạ?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Phùng Đường Hưng Lưu chủ bạ đệ