15/06/2026 08:56Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Em chẳng sợ - Bản dịch của Nguyễn Tùng Cương

Em chẳng sợ (Veronika Tushnova)

Đăng bởi Tung Cuong vào 11/08/2018 14:28

 

Em chẳng sợ: anh bỏ em, đi mất
theo một bà nào khác rủ rê,     
nhưng em sợ
      rồi có khi, anh sẽ
biến thành người như thể người dưng.
Và em hiểu, mình cô đơn trong sa mạc -
giữa phố phường ánh điện sáng trưng,
rồi em hiểu, từ nay anh không có mặt
cả đời này,
                  cả thế giới bên kia.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Tùng Cương » Thơ dịch tác giả khác » Em chẳng sợ