17/04/2026 09:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lầu Hoàng Hạc - Bản dịch của Nhật Chiêu
Hoàng Hạc lâu (Thôi Hiệu)
Đăng bởi Phụng vũ cửu thiên vào 26/08/2007 06:29
Chở tiên đi, cánh hạc vàng Bỏ hư không lại còn Hoàng Hạc Lâu Hạc vàng mất hút thiên thu Để ngàn năm trắng mây từ từ trôi Sông tình, cây Hán Dương tươi Bờ Anh Vũ cỏ xanh ngời ngời xa Quê hương đâu, bóng dương tà? Trên sông khói sóng còn ta với sầu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nhật Chiêu » Thơ dịch tác giả khác » Hoàng Hạc lâu