22/05/2026 08:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sijo 3 - Bản dịch của Vũ Thị Thanh Tâm

Sijo 3 (Hwang Jin-i)

Đăng bởi hongha83 vào 07/11/2020 19:00

 

Núi xanh là ý em
nước biếc - ấy tình chàng
Nước đi là đi mãi
Núi một chỗ không rời!
Nước cũng hoài nhớ núi
khóc sụt sùi chảy trôi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Thị Thanh Tâm » Thơ dịch tác giả khác » Sijo 3