06/04/2026 21:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Dương liễu chi kỳ 8 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Dương liễu chi bát thủ kỳ 8 (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 10/02/2018 22:59

 

Mi mắt buồn giống như lá liễu
Lòng buồn như nhánh liễu thon dài
Liễu bị kéo, lòng bị lôi
Cả hai đều đứt, vãn hồi được đâu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Dương liễu chi bát thủ kỳ 8