04/04/2026 09:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề thơ tức cảnh chùa Sùng Nghiêm - Bản dịch của Bùi Duy Tân, Đào Phương Bình

Sùng Nghiêm tự tức cảnh (Thái Thuận)

Đăng bởi hongha83 vào 23/04/2016 20:40

 

Ngoài rừng quạ réo, chuông trên lầu
Sắc núi bên trời lớp lớp cao
Đạm bạc cửa thiền, tơ trúc vắng
Tiếng đàn ai đó? Tiếng thông reo

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Duy Tân » Thơ dịch tác giả khác » Sùng Nghiêm tự tức cảnh