20/09/2026 22:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nàng nói gà gáy 1 - Bản dịch của Tạ Quang Phát
Nữ viết kê minh 1 (Khổng Tử)
Đăng bởi Vanachi vào 02/10/2005 20:35
Nàng nói: trời vừa gà gáy. Chàng thì: gần sáng đấy kia mà. - Thế chàng nên dậy xem qua, Sao mai lấp lánh trời xa kia rồi. Chàng ngao du khắp nơi săn bắn, Tìm chim phù chim nhạn đem về.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Nữ viết kê minh 1