14/07/2026 14:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lấy dây ngọc tặng nguyên trưởng lão, ông lấy quần trả lại, hoạ vần kỳ 1 - Bản dịch của Tuệ Sỹ

Dĩ ngọc đới thi nguyên trưởng lão, nguyên dĩ nạp quần tương báo thứ vận kỳ 1 (Tô Thức)

Đăng bởi hongha83 vào 23/09/2008 09:50

 

Xương gầy dải ngọc buộc sao vô?
Hồ đồ thấp trí chịu thua cơ
Những mong kiếm chác trò con hát
Nay để làm duyên với cửa chùa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tuệ Sỹ » Thơ dịch tác giả khác » Dĩ ngọc đới thi nguyên trưởng lão, nguyên dĩ nạp quần tương báo thứ vận kỳ 1