05/06/2026 15:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đi thuyền vào Hưng Yên - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Chu hành nhập Hưng Yên (Cao Bá Quát)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/07/2018 20:00
Thuyền con trăm dặm lướt xa, Đằng Châu thuyền phóng nhanh ra giữa dòng. Sông lớn chia trời đất sông, Đông nam hùng trấn mặt đông kinh thành. Hồ bán nguyệt khói che quanh, Hoa Dương sương phủ quán xanh mây ngàn. Tự cổ xứng danh phồn hoa , Truyền mãi danh tiếng chỉ thua kinh kỳ.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Chu hành nhập Hưng Yên