06/05/2026 20:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoa không phải là hoa - Bản dịch của Vũ Trí Viễn

Hoa phi hoa (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Vũ Trí Viễn_ Ninh Bình vào 16/03/2024 04:58

 

Hoa không chắc là hoa,
Mây đâu đã là mây.
Nửa đêm mà đến đấy,
Sáng sớm đã dời đây.

Đến thoảng như là xuân mộng vậy,
Đi tựa mây bay tìm nơi nào.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Trí Viễn » Thơ dịch tác giả khác » Hoa phi hoa