26/03/2026 14:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trong ngục vịnh ve sầu - Bản dịch của Trần Trọng Kim
Tại ngục vịnh thiền (Lạc Tân Vương)
Đăng bởi Vanachi vào 29/12/2013 21:10
Trời thu nghe tiếng ve kêu Khách nằm trong ngục nghĩ điều sâu xa Chịu đâu núp bóng tối mờ Lại cùng đầu bạc ngâm nga suốt ngày Sương dày đâu dễ xa bay Tiếng vang gió mạnh bặt ngay giọng rền Tín cao khiết mấy người tin Cậy ai bộc bạch cho yên lòng này
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Tại ngục vịnh thiền