18/03/2026 07:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thiếu nữ - Bản dịch của Nguyễn Thúc Huyên

Thiếu nữ (Ezra Pound)

Đăng bởi hongha83 vào 23/08/2024 09:10

 

Cây lọt vào tay tôi
Nhựa ngược lên cánh tay
Cây mọc từ lồng ngực
Lớn theo chiều xuống thấp
Cành mọc ngoài thân tôi
Chẳng khác những cánh tay

Em là thân cây ấy
Em là rêu phủ dày
Em là cành hoa tím
Gió lướt trên cánh hoa
Em - trẻ thơ - cao quá
Và tất cả điều đó
Làm thế giới đảo điên

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thúc Huyên » Thơ dịch tác giả khác » Thiếu nữ