11/06/2026 15:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Than lá cờ nhà vua rơi xuống đất - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thán nhật kỳ lạc địa (Ikkyū Sōjun)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/07/2021 21:01

 

Trời soi cờ gấm động long xà,
Vận chúa xuân dài cứu quốc gia.
Hoá sấm trừ tan loài nghịch tặc,
Thề vì triều nội hoá thành ma.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thán nhật kỳ lạc địa