03/06/2026 05:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sijo 1 - Bản dịch của Vũ Thị Thanh Tâm

Sijo 1 (Hwang Jin-i)

Đăng bởi hongha83 vào 08/11/2020 18:56

 

Con suối biếc chảy trong núi xanh
chớ tự hào về việc trôi nhanh
Nếu nay mai một lần đến bể
đường trở về đâu dễ, suối ơi!
Trăng đêm nay rạng ngời khắp núi
sao chẳng dừng đôi chút nghỉ ngơi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Thị Thanh Tâm » Thơ dịch tác giả khác » Sijo 1