08/04/2026 01:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Không đề - Bản dịch của Duy Phi

Vô đề (Hoàng Văn Hoè)

Đăng bởi hongha83 vào 07/07/2025 18:27

 

Giọt sương nhỏ xuống chốn rừng sâu
Thấp thoáng bên sông cánh hải âu
Sen biếc ghen thu phô sắc đẹp
Cúc vàng thương nguyệt ngát hương màu
Cờ tàn đâu nữa còn khoe giỏi
Rượu phiếm làm sao bớt nỗi sầu
Hiên nhỏ đã quen che nắng muộn
Gốc tùng gió mát vịnh đôi câu.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Duy Phi » Thơ dịch tác giả khác » Vô đề