11/10/2026 02:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ đề ở ấp phía nam đô thành [Đề nơi khi xưa gặp người] - Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ] (Thôi Hộ)

Đăng bởi Phạm Thanh Cải vào 24/05/2014 07:43

 

Nơi đây, năm ngoái, ngày này
Hoa đào, má phấn hây hây sắc hồng
Người đâu để cửa trống không
Chỉ còn hoa đón gió đông vẫn cười.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thanh Cải » Thơ dịch tác giả khác » Đề đô thành nam trang [Đề tích sở kiến xứ]