16/03/2026 11:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tiêu sầu (Mắt buồn sương móc đẫm) - Bản dịch của Nhượng Tống
Khiển hoài (Sầu nhãn khán sương lộ) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Vanachi vào 28/02/2014 21:20
Thành lạnh buồn đưa mắt Sương nồng, cúc chiếng hoa Gió rung cành liễu gãy Kèn thét lệ ai sa Nước lặng, bóng lầu thẳng Ngàn mờ nắng ải tà Về sau hết chỗ đậu Con ác cũng không nhà
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nhượng Tống » Thơ dịch tác giả khác » Khiển hoài (Sầu nhãn khán sương lộ)