26/03/2026 16:38Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bắt chước Đào Bành Trạch - Bản dịch của Nguyễn Minh
Hiệu Đào Bành Trạch (Vi Ứng Vật)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/06/2016 05:47
Sương xuống làm trăm hoa xơ xác Chỉ có riêng loài cúc đẹp tươi Trời cho vật tính sẵn rồi Cho dù nóng lạnh tiết trời chẳng sao Ngắt nhị cúc ngâm vào rượu đục Họp nhà nông vào lúc xế chiều Uống say dưới mái tranh xiêu Cuộc đời biết đủ, ít nhiều mà chi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Hiệu Đào Bành Trạch