08/04/2026 03:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Không đề (Quen với đêm dài hết tuổi xuân) - Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
Vô đề (Quán vu trường dạ quá xuân thì) (Lỗ Tấn)
Đăng bởi Mặc Am vào 26/02/2019 13:53
Quen với đêm dài hết tuổi xuân Dắt vợ ôm con, tóc bạc dần Trong mộng mẹ hiền tuôn rơi lệ Thành quách cờ vương tựa quỷ thần Lặng trông bằng hữu thành ma mới Giận ngó đao gươm kiếm mấy vần Ngâm xong cúi mặt không ghi hết Trăng kia lạnh lẽo rọi bên thân
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Trần Trung Nghĩa » Thơ dịch tác giả khác » Vô đề (Quán vu trường dạ quá xuân thì)