08/08/2026 08:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Rượu sen phường Thuỵ Khuê - Bản dịch của Lâm Giang

Thuỵ phường liên tửu (Đoàn Nguyễn Tuấn)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 15/03/2024 20:52

 

Đất sát Tây Hồ rượu tiến vua,
Ngon thay, rượu Thuỵ rượu tiên thua.
Cất xong nước cốt, ngàn chuông chứa,
Thơm phức xôi đồ vạn hộc đưa.
Tiêu khiển hứng Bành yêu luống cúc,
Bàn suông chuyện Đỗ uống thù du.
Rượu Tô nước Tống đều thua kém,
Trân trọng Thanh Liên chống gậy mua.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lâm Giang » Thơ dịch tác giả khác » Thuỵ phường liên tửu