05/04/2026 22:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Điểm giáng thần - Đêm trăng - Bản dịch của Cao Tự Thanh

Điểm giáng thần - Nguyệt dạ (Triệu Trường Khanh)

Đăng bởi hongha83 vào 02/02/2009 17:11

 

Nỗi nhớ ngàn trùng,
Tù và bên gối khua người tỉnh.
Men rượu phai rồi.
Vần mang sầu khó chỉnh.
Cửa khóa hoàng hôn,
Dưới trăng mai lóng lánh.
Người yên tĩnh.
Bắc Đẩu xoay chuôi.
Bóng nhạn chìm sông lạnh.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Cao Tự Thanh » Thơ dịch tác giả khác » Điểm giáng thần - Nguyệt dạ