10/05/2026 22:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề nhà riêng quan tư mã họ Trương - Bản dịch của Trần Trọng Kim
Đề Trương tư mã biệt thự (Lý Tần)
Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 17:17
Tay giồng cây ở trước sân Trước sau hoa nở mấy lần tươi xinh Mến con chim ổ nép mình Người quê nhớ rượu dập dình đến luôn Từ khi treo ấn về non Ai dè tóc bạc thúc dồn tấm thân Cửa ngoài vui thú tần mần Dấu giày lớp lớp còn hằn trên rêu
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Đề Trương tư mã biệt thự