14/06/2026 17:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Quyền giám khảo khoa thi hương tỉnh Sơn Tây cùng bạn đồng niên trong viện giám khảo là Nguyễn Phục Am xướng hoạ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Quyền giám Sơn Tây hương thí dữ giám khảo viện đồng niên Nguyễn Phục Am canh hoạ (Bùi Huy Bích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/11/2018 11:38

 

Triều đình chiêu sĩ trọng thi,
Ngàn khe một cửa lấp thì được nao?
Thậm ngu làm ác tôi sao,
Vì người xảo trá thích vào điều phi.
Thẹn mình tài mỏng khó bì,
Tâm thành thủ đoạn biết chi có dùng.
Đêm nhìn Bắc Đẩu không trung,
Lòng này soi xét phó cùng Hành Ky.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Quyền giám Sơn Tây hương thí dữ giám khảo viện đồng niên Nguyễn Phục Am canh hoạ