10/05/2026 22:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đăng bởi Trần Đông Phong vào 18/10/2013 07:56
Mưa rơi dịu dàng trên phố
(Arthur Rimbaud)
Anh khóc trong tim em
Như mưa trên phố dài
Nỗi tương tư nào vậy
Đang nhập vào lòng em?
Ôi tiếng mưa dịu dàng
Rơi trên đất, trên nhà
Với trái tim đau đớn
Là bài ca ngày mưa.
Anh khóc không lý do
Trong con tim ngao ngán
Gì vậy? Bội bạc ư?
Tang này chẳng nguyên do.
Điều đó thực tồi tệ
Chẳng cần biết tại sao
Không yêu không thù hận
Con tim em đau buồn.