06/05/2026 20:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mưa mai - Bản dịch của Phan Ngọc

Mai vũ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 31/10/2019 18:23

 

Đất Thành Đô trên đường Tê Phố,
Tháng tư này hoa nở rực vàng.
Sông dài hoa nổi mênh mang,
Mưa về lất phất trời càng âm u.
Cỏ tranh thưa, nhà ta dễ ướt,
Mây mù chăng kín mít khó quang.
Suốt ngày thích nhất giao long,
Bờ sông uốn lượn nước dâng sóng trào.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Mai vũ